بیشتر مطالب این بلاگ درباره تاریخ، میراث فرهنگی، زبان، هنر و فرهنگ ایران است. توجه کنید که تا قبل از سال ۱۳۱۳ نام بینالمللی کشور ایران Persia بود و کلمه ایران در زبانهای دیگر بکار نمیرفت. با ذکر این نکته مشخص میشود که کلمه Persian نشاندهنده ملیت ایرانی است و نه قومیت پارس (فارس). معادل انگلیسی قومیت پارس، Pars یا Fars است. در ترجمه پارسی به انگلیسی، ایران Persia، ایرانی Persian، و زبان پارسی Persian language ترجمه میشود. برای اطلاعات بیشتر مطالب این بلاگ به هر دو زبان را بخوانید.
Time out for bad behaviour
به نظر میرسد که مشکل فرهنگی که در حال حاضر به طور وضوح در جوانان ایرانی میبینیم، فقط محدود به جوانان ایران نمیشود!!
خانم سونیا ملیک در روزنامه
گاردین مقالهای را چاپ کرده در مورد مشکلات فرهنگی که دختران مسلمان در انگلستان دارند. از جمله اینکه والدین مسلمان در انگلستان با آموزشهای جنسی به دخترانشان مخالفند و این عدم آگاهی دختران وقتی که به یک محیط نسبتا آزاد وارد میشوند برایشان مشکلساز است. شاید یادتان باشد که چند وقت پیش من هم در یکی از یادداشتهایم درباره «
امداد ایدز» مشابه این مطلب را نوشتم که آگاهی داشتن و آموزشهای مناسب چقدر مهم است. اگر دوست داشتید اصل مقاله را در
اینجا و خلاصه فارسی آن را که سایت فارسی
بیبیسی چاپ کرده در
اینجا بخوانید. در آخر خانم ملیک مینویسد: ...برای دوام مذهب به عنوان یکی از ارکان مهم زندگی باید آن را با واقعیات امروزه تطبیق داد.
برچسبها: همگانی